Legal Notice

Identification and Proprietorship

The following is the identification data of the proprietor.

  • Proprietor: Orion Translations, a registered brand by Mark-Philip van der Poel.
  • TAX ID: ES-X3232591-X
  • Address: Carrer de Can Vinader 8F (Casteldefells), Barcelona – Spain.
  • E-mail: info@oriontranslations.com
  • Contact number: +34 932 204 590
  • Web site: https://oriontranslations.com

Purpose

The purpose of the website https://oriontranslations.com is to serve as a translation agency.

Terms of use

The use of the website grants you the status of User, and implies full acceptance of all the clauses and terms of use included in the following pages:

If you do not agree with each one of these clauses and conditions, you must refrain from using this website.

Access to this website does not in any way constitute the entering a business relationship with Orion Translations.

Through this website, the proprietor provides you with access to and use of various content that the Proprietor or its partners have published on the Internet.

For this purpose, you commit and undertake NOT to use any of the contents of the website for illegal and forbidden purposes, prohibited in this Legal Notice or by law, harmful to the rights and interests of others, or in any way that may damage, render useless, overload, deteriorate or impede the normal use of the contents, computer equipment or documents, files and all kinds of content stored on any computer equipment owned or contracted by Orion Translations, of other users or any Internet user.

SECURITY MEASURES    

The personal data that you provide to the Proprietor may be stored in automated or non-automated databases, whose proprietorship corresponds in its entirety to Orion Translations, which assumes all the technical, organisational and security measures that guarantee the confidentiality, integrity and quality of the information contained therein, in accordance with the provisions of current legislation on data protection.

However, please be aware that the security measures of computer systems on the Internet are not entirely reliable and that, therefore, the proprietor cannot guarantee the absence of viruses or other elements that may cause alterations in the User’s computer systems (software and hardware) or in its electronic documents and files contained therein, although the Proprietor provides all necessary means and takes the appropriate security measures to prevent the appearance of these harmful elements.

Treatment of personal data.

You may consult all the information relating to the processing of personal data collected by the Proprietor on the Privacy Policy page.

Contents 

The Proprietor has gathered the information, multimedia content and materials contained on the Website from sources it believes to be reliable, but while every reasonable care has been taken to ensure that the information contained therein is correct, the Proprietor does not warrant that it is accurate, complete, or up to date. Orion Translations hereby expressly declines any responsibility for errors or omissions in the information provided on the pages of this website.

It is prohibited to transmit or send any illegal or illicit content, computer viruses, or messages that, in general, affect or violate the rights of the Proprietor or third parties through the website.

The contents of https://oriontranslations.com are meant for information purposes only and should not under any circumstances be used or considered as an offer to sell, as a request for an offer to purchase or a recommendation to enter any other transaction, unless expressly stated.

Orion Translations reserves the right to modify, cancel, terminate, or restrict the content of https://oriontranslations.com, links or information obtained through the website without prior notice.

Orion Translations is not responsible for any damages that may arise from the use of the information on the website.

Cookies Policy    

On the Cookies Policy page you will find all the information concerning the policy on the collection and processing of cookies.

Links to other websites

The Proprietor may provide you with access to third-party websites through links for the sole purpose of informing you of the availability of other sources of information on the Internet where you may find further information on the website.

These links to other websites are in no way a suggestion or recommendation to visit the destination websites, that are beyond the control of the proprietor, for which Orion Translations is not in any way liable regarding content of linked websites or for the results obtained by following the links.

Furthermore, Orion Translations is not liable for any links or references located on the linked websites to which it provides you access.

The existence of a link does not imply in any way the existence of a relationship between Orion Translations and the owner of the linked site, nor the acceptance or approval by the Proprietor of its contents or services.

If you access an external website from a link you find on https://oriontranslations.com please read the privacy policy of the other site, which may differ from that of this site.

Intellectual and industrial property

All rights reserved.

Any access to this website is subject to the following conditions: reproduction, permanent storage and spreading of the contents or any other use for public or commercial purposes is expressly prohibited without the prior express written consent of Orion Translations.

Legal disclaimer

Orion Translations declines all liability in the event of interruptions or malfunction of the Services or contents offered on the Internet, whatever the cause. Furthermore, the data controller shall not be liable for network failures, loss of business because of such failures, temporary power outages or any other type of indirect damage that may be caused by causes beyond the Proprietor´s control.

Before taking decisions and/or actions based on the information included on the website, the Proprietor recommends you to check and contrast the information received with other sources.

Contact

If you have any questions about these Legal Conditions or would like to make any comments about this website, please send an e-mail to info@oriontranslations.com.

Share This