Literary Translation Services

Discover our literary translation services in more than 25 languages…

What are literary translations?

Literary translation is one of the most common types of translation, which consists of translating the writings and works of writers from the original language into a different language.

To translate literary works from one language into another, it is necessary to use specialised literary translators, otherwise the risk of losing quality in terms of tone and meaning is particularly high. Publishing houses use specialised translation agencies for this type of translation so as to avoid potential problems.

Literary translation services

Our translation agency specialises in the translation of literary works, and our team of specialised translators is qualified to translate any type of literary work.

The translators working with us are skilled at capturing the meaning and sense of the work to rephrase it with the words and expressions of the target language, adapting it to make it suitable for the target reader.

Our literary translations

Are you in need of a translation for a literary work and wish a professional translation agency?

We offer the highest quality translation services for literary works. Our team of professional translators will be at your disposal to translate any type of works.

They are highly trained and have extensive knowledge of literature to adapt the translation from the original language into the target language perfectly.

Please contact our company if you wish to contract our translations or are looking for more information.

Literary translation services for businesses

You may need a literary translation service if your company or sector of work is listed below:

  • Publishing houses
  • Leisure services
  • Freelance writers

Related translation services

Besides offering translations for companies, Orion Translations specialises in providing translation services in the following areas in over 25 languages.

Sworn Translations

Legal Translations Services


Medical Translations

Immigration Services

Technical & Scientific


Voice-Over Services

Magazine Translations

Subtitling Services

Manual Translation Services

Academic Evaluation


Literary Translations

Technical and business translations

Marketing Translation

College Translations

Email translations

Website Translation Services

Ask about our rates for corporate literary translations and other professional translation services.

In need of a literary translation service for your company? Ask us for a quote.

    Sworn Translation Contact
    Share This
    This website uses cookies for its correct functioning and analysis. By consenting, you allow the use of these technologies and the processing of your data for these purposes.  More information