Ves al contingut principal
Demaneu Pressupost

Avís Legal

Identificació i titularitat

A continuació s’indiquen les dades identificatives del titular d’aquest lloc web.

Objecte

La finalitat del lloc web https://oriontranslations.com és donar a conèixer i oferir els serveis d’agència de traducció, interpretació i localització audiovisual d’Orion Translations S.L.

Condicions d’ús

L’ús d’aquest lloc web atorga la condició d’usuari o usuària i implica l’acceptació plena de totes les clàusules i condicions d’ús incloses en les pàgines següents:

Si no esteu d’acord amb qualsevol d’aquestes clàusules i condicions, us heu d’abstenir d’utilitzar aquest lloc web.

L’accés a aquest lloc web no suposa, en cap cas, l’inici d’una relació comercial amb Orion Translations S.L.

A través d’aquest lloc web, el titular facilita l’accés i la utilització de diversos continguts que el titular o els seus col·laboradors han publicat a internet.

Amb aquesta finalitat, us comprometeu a NO utilitzar cap dels continguts del lloc web amb finalitats il·legals o prohibides, vetades en aquest Avís Legal o per la llei, lesives dels drets i interessos de tercers, o que de qualsevol manera puguin danyar, inutilitzar, sobrecarregar, deteriorar o impedir la utilització normal dels continguts, dels equips informàtics o dels documents, fitxers i tota mena de continguts emmagatzemats en qualsevol equip informàtic propi o contractat per Orion Translations S.L., d’altres usuaris o de qualsevol usuari d’internet.

Mesures de seguretat

Les dades personals que faciliteu al titular es poden emmagatzemar en bases de dades automatitzades o no, la titularitat de les quals correspon en exclusiva a Orion Translations S.L., que assumeix totes les mesures de caràcter tècnic, organitzatiu i de seguretat que garanteixen la confidencialitat, la integritat i la qualitat de la informació que hi consta, d’acord amb el que estableix la normativa vigent en matèria de protecció de dades.

Tanmateix, cal tenir en compte que les mesures de seguretat dels sistemes informàtics a internet no són del tot fiables i que, per tant, el titular no pot garantir la inexistència de virus o d’altres elements que puguin produir alteracions en els sistemes informàtics (programari i maquinari) de l’usuari o en els seus documents electrònics i fitxers, encara que el titular disposa de tots els mitjans necessaris i adopta les mesures de seguretat oportunes per evitar la presència d’aquests elements nocius.

Tractament de dades personals

Podeu consultar tota la informació relativa al tractament de dades personals que recull el titular a la pàgina de Política de Privacitat.

Continguts

El titular ha obtingut la informació, el contingut multimèdia i els materials inclosos en el lloc web de fonts que considera fiables, però, tot i que s’han pres totes les mesures raonables per assegurar que la informació continguda és correcta, el titular no garanteix que sigui exacta, completa o actualitzada. Orion Translations S.L. declina expressament qualsevol responsabilitat per error o omissió en la informació continguda a les pàgines d’aquest lloc web.

Queda prohibit transmetre o enviar a través del lloc web qualsevol contingut il·legal o il·lícit, virus informàtics, o missatges que, en general, afectin o vulnerin drets del titular o de tercers.

Els continguts de https://oriontranslations.com tenen únicament una finalitat informativa i, en cap circumstància, s’han d’utilitzar ni considerar com a oferta de venda, sol·licitud d’una oferta de compra ni recomanació per dur a terme cap altra operació, llevat que així s’indiqui expressament.

Orion Translations S.L. es reserva el dret de modificar, suspendre, cancel·lar o restringir el contingut de https://oriontranslations.com, els enllaços o la informació obtinguda a través del lloc web, sense necessitat d’avís previ.

Enllaços a altres llocs web

El titular pot proporcionar-vos accés a llocs web de tercers mitjançant enllaços amb l’única finalitat d’informar-vos de l’existència d’altres fonts d’informació a internet en què podreu ampliar les dades que ofereix aquest lloc web.

Aquests enllaços a altres llocs web no suposen, en cap cas, un suggeriment o una recomanació perquè visiteu les pàgines web de destinació, que estan fora del control del titular, motiu pel qual Orion Translations S.L. no és responsable del contingut dels llocs web enllaçats ni del resultat que n’obtingueu si els seguiu.

L’existència d’un enllaç no implica, en cap cas, l’existència de cap relació entre Orion Translations S.L. i el propietari del lloc enllaçat, ni l’acceptació o l’aprovació per part del titular dels seus continguts o serveis.

Propietat intel·lectual i industrial

Tots els drets reservats.

Tot accés a aquest lloc web està subjecte a les condicions següents: queda expressament prohibida la reproducció, l’emmagatzematge permanent i la difusió dels continguts, o qualsevol altre ús amb finalitat pública o comercial, sense el consentiment previ, exprés i per escrit d’Orion Translations S.L.

Exclusió de responsabilitat

Orion Translations S.L. declina qualsevol responsabilitat en cas d’interrupcions o mal funcionament dels serveis o continguts oferts a internet, sigui quina sigui la seva causa. Així mateix, el titular no es fa responsable de caigudes de la xarxa, pèrdues de negoci a conseqüència d’aquestes caigudes, suspensions temporals del subministrament elèctric o qualsevol altre tipus de dany indirecte que pugui ser causat per causes alienes al seu control.

Abans de prendre decisions o accions basades en la informació inclosa en el lloc web, el titular us recomana comprovar-la i contrastar-la amb altres fonts.

Contacte

Si teniu qualsevol dubte sobre aquest Avís Legal o voleu fer algun comentari sobre aquest lloc web, podeu enviar un missatge de correu electrònic a [email protected].

Nota sobre la política de privacitat

Per obtenir informació sobre el tractament de dades personals, incloent-hi si aquest lloc web utilitza galetes, consulteu la política de privacitat.